-
1 schüchtern
ро́бкий, засте́нчивый, нереши́тельныйein schüchternes Kind — ро́бкий ребёнок
ein schüchternes Mädchen — засте́нчивая де́вочка [де́вушка]
der Júnge ist étwas / ein wénig schüchtern — ма́льчик не́сколько / немно́го ро́бок [засте́нчив]
sie war zu schüchtern, um ihm das zu ságen — она́ была́ сли́шком нереши́тельна, что́бы сказа́ть ему́ э́то
sie stand schüchtern da — она́ стоя́ла в нереши́тельности
ein Kind schüchtern máchen — запуга́ть ребёнка
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > schüchtern
См. также в других словарях:
Power Ranger — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Power Rangers ist eine amerikanische Fernsehserie von Haim Saban,… … Deutsch Wikipedia
Laura Nyro — [niːrəʊ] (* 18. Oktober 1947 als Laura Nigro in New York City; † 8. April 1997 in Danbury, Connecticut) war eine US amerikanische Sängerin und Songautorin. Ihr wird von Kollegen und Musikkritikern großer Einfluss auf die Popmusik der späten… … Deutsch Wikipedia
Nyro — Laura Nyro [niːrəʊ] (* 18. Oktober 1947 als Laura Nigro in New York City; † 8. April 1997 in Danbury, Connecticut) war eine US amerikanische Sängerin und Songautorin. Ihr wird von Kollegen und Musikkritikern großer Einfluss auf die Popmusik der… … Deutsch Wikipedia
La Goulue — kommt ins Moulin Rouge von Henri de Toulouse Lautrec … Deutsch Wikipedia
Bigne — Henri Gervex: Porträt der Mlle V*** Valtesse de la Bigne (eigentlich Émilie Louise Delabigne) (* 1848; † 1910) war eine französische Schauspielerin, Autorin und eine der bekanntesten Kurtisanen im Paris zu Beginn der Dritt … Deutsch Wikipedia
Valtesse de la Bigne — Édouard Manet: Mademoiselle Lucie Delabigne … Deutsch Wikipedia
lässig — luftig; geruhsam; gefasst; gleichmütig; gezügelt; nonchalant; stoisch; gelassen; locker; kühl (umgangssprachlich); ruhig; … Universal-Lexikon
Luise (Mecklenburg-Strelitz) — Königin Luise 1802 Schriftzug der Königin Luise, Prinzessin zu Mecklenburg [ Strelitz], vollständiger Name Herzogin Luise Auguste Wilhelmine Amalie zu Mecklenburg (* 10. März 177 … Deutsch Wikipedia
Luise von Mecklenburg-Strelitz — Königin Luise von Preußen, Ölgemälde von Josef Maria Grassi aus dem Jahr 1802 … Deutsch Wikipedia
Elvis Presley — Elvis Presley, 1970 Elvis Presleys Signatur … Deutsch Wikipedia
Aaron Presley — Elvis im Weißen Haus, Dezember 1970 Elvis Presley (* 8. Januar 1935 in Tupelo, Mississippi, Vereinigte Staaten; † 16. August 1977 in Memphis, Tennessee, USA; gebürtig Elvis Aron Presley später Elvis Aaron Presley) war … Deutsch Wikipedia